Vi er på landsbygda i Estland i 1992. Vi møter Aliide, en gammel kvinne som bor alene på et lite gårdsbruk. Tidlig en morgen oppdager hun en ung kvinne som ligger utenfor gjerdet. Den ukjente er forslått, med istykkerevne klær og fullstendig utmattet. Skal hun tørre å ta henne med inn, eller er hun bare lokkemat for forbrytere som vil robbe henne?
Slik starter denne dramatiske fortellingen om to kvinner og deres liv, med tilbakeblikk til1940-tallet og fremover. Det handler om sjalusi, svik, redsel og overlevelsesinstikt.
Dette var en bok som gjorde sterkt inntrykk på alle i lesesirkelen. Hvorfor ble Aliide en forræder? Hva er det som former et menneske? Et godt språk, viktige etiske spørsmål, beskrivelsen av esternes skjebne som kasteball mellom tyskere og russere – alt smelter sammen til en interessant og gripende leseopplevelse.
Forfatteren fikk Nordisk Råds litteraturpris i 2010

Translate »